Professional Work Environment

AMTの執務環境

AMTのオフィスマップ

執務スペース、会議室、ライブラリー、リフレッシュコーナーなど所内の一部をご紹介いたします。

ITインフラ環境

AMTでは、クライアントへの高品質なサービスの提供を効率的かつ安全に行うために、ITインフラを整備しております。

リモートアクセス

外出中もまるでオフィスにいるかのように、セキュリティを確保しながらAMTのITインフラにアクセスできる環境を構築しています。クライアントとの外部会議や国内外の出張の際はもちろん、「夕方帰宅して、子供を寝かしつけた後、自宅で作業の仕上げを行う」といったワークスタイルを実現する上でも、なくてはならないシステムです。

ドキュメント管理システム

最先端のシステムを駆使して、進行中の案件で作成される資料を安全かつ効率的に管理しています。AMTが関与する案件は、作成される資料の一つひとつが機密性の高いものであり、また大規模な案件になると一つの案件で作成される資料の数も膨大になります。これらの資料を安全に、かつ検索が容易な形で保管することで、AMTの弁護士・弁理士・スタッフは、クライアントに最高のリーガルサービスを提供することに集中できます。

ポータルサイト

AMTのITインフラの玄関口です。最新の法律情報や、所内の弁護士・スタッフに関する情報に、すばやくアクセスすることができます。

ナレッジ・マネジメント

70年以上にわたりAMTが世界中のクライアントとともに歩んできたノウハウが蓄積されています。過去の議論を土台とすることで、クライアントが直面する最新の法律問題に対して、最善の回答を最短の時間で提供することが可能となります。

専門スタッフによるサポート

秘書やバックオフィスのスタッフに加えて、翻訳・コーポレート・不動産関連の各専門スタッフが、書類作成や調査などを通じて、弁護士による迅速かつクオリティーの高いサービスの提供をバックアップしています。

翻訳

所内に在籍している約61名のトランスレーターが、大量や急ぎの翻訳(主に英訳・和訳)にも連携して対応してくれます。専門用語の多い法律文書ですが、質の高い翻訳サポートを得られるので、弁護士は依頼者に高水準のリーガルサービスを提供することに注力できます。弁護士がレビューした翻訳をトランスレーターにフィードバックすることで更なるスキルアップを図り、お互いの信頼関係も築いています。また、経験を積んだトランスレーターからは官公庁への提出書類作成等のサポートも得られます。

コーポレート

会社設立、定時株主総会、合併、解散といったさまざまな案件の依頼があった場合に、約19名のコーポレート担当パラリーガルが、会社法・商業登記法上の手続、スケジュール、必要書類等を自ら提示してくれるなど、多くの案件から培った専門知識および経験を活かした主体的なサポートが得られ、チームとしての安心感を持って仕事に臨むことができます。

不動産

企業や投資ファンドが投資するオフィスビルから工場まで、あらゆる不動産について、登記から契約書まで、関連する法律文書を読みこんで調査し、分析することを補佐してくれます。不動産の現地調査の同行まで手厚くサポートしてくれる、不動産の調査案件には欠くことのできない存在です。また、投資ファンドの設立等の関連業務まで幅広くサポートしてくれるので、関連業務を担当する場合にも、心強い存在です。

AMTの課外活動

所内の親睦を深めるために行われているイベント・課外活動の一部をご紹介します。

サークル活動

サッカー、バスケットボール、テニス、ゴルフなどのスポーツや、コーラス、バンド活動など、共通の趣味を持つ弁護士・スタッフが集まります。オフィスで接する機会があまりなかった弁護士やスタッフと親睦を深める貴重な機会であることはもちろん、普段一緒に仕事をしている同僚の違った一面が見られるのも、醍醐味の一つです。

Year-End Party

美味しい食事とビンゴ大会などを楽しみながら、1年の締めくくりを皆で祝います。弁護士・弁理士・スタッフだけでなく、その家族も集まりますので、普段厳しい顔で仕事をしている先輩の、意外な子煩悩ぶりなどが見られたりするのも楽しいです。また、各界で活躍するAMTのOBも一堂に会しますので、旧交を温める貴重な機会となっています。